Just throwing some spaghetti at a map. If I were to add more service to Breslau and the airport tomorrow here's how I'd do it.
Extend Routes 5 and 34 from Bridgeport and Bingemans to the airport via Breslau
Modify routing of Route 23 to follow Morrison Road and Grand River Blvd to cover service area of Route 27 Chicopee
Create a new route directly down Fairway Rd connecting Fairway Station to the Airport
In future, service could connect directly with the GO station in Breslau off Greenhouse Rd.
Extend Routes 5 and 34 from Bridgeport and Bingemans to the airport via Breslau
Modify routing of Route 23 to follow Morrison Road and Grand River Blvd to cover service area of Route 27 Chicopee
Create a new route directly down Fairway Rd connecting Fairway Station to the Airport
In future, service could connect directly with the GO station in Breslau off Greenhouse Rd.