Another method could be to take the mountain sideways; I understand they want to jog a bit west of James anyway to serve the hospital and Mohawk College, so that might work as well.
But I imagine tunneling will be involved to some degree in any case.
But I imagine tunneling will be involved to some degree in any case.